{"id":35082,"date":"2024-04-05T13:47:54","date_gmt":"2024-04-05T12:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gongcenter.ch\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/"},"modified":"2024-04-05T13:47:55","modified_gmt":"2024-04-05T12:47:55","slug":"shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/","title":{"rendered":"Shruti-Box &#8211; der Klangkoffer zur Gesangsbegleitung"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized rounded-10\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2020\/07\/shrutibox-mks-medium-seitlich-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26521\" width=\"552\" height=\"320\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geschichte der Shruti-Box<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Shruti-Box \u00e4hnelt einem Harmonium und wird als Borduninstrument im Kirtan und in Konzerten der klassischen indischen Musik eingesetzt. Die Verwendung der Shruti-Box hat sich mit den kultur\u00fcbergreifenden Einfl\u00fcssen der Weltmusik und der New-Age-Musik ausgeweitet und dient nun als Borduninstrument f\u00fcr viele andere Instrumente und auch f\u00fcr S\u00e4nger. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Urspr\u00fcnge der Shruti-Box gehen auf das chinesische Sheng zur\u00fcck, ein altes Blasinstrument, das noch heute in Gebrauch ist und T\u00f6ne erzeugt, wenn Luft durch kleine Bambusrohre str\u00f6mt. Diese freien Rohrbl\u00e4tter sollten sp\u00e4ter eine neue Familie westlicher Instrumente beeinflussen, darunter die Mundharmonika, das Akkordeon und das Harmonium.<\/p>\n\n\n\n<p>Christian Gottlieb Kratzenstein (1723-1795), Professor f\u00fcr Physiologie in Kopenhagen, wurde das erste in der westlichen Welt hergestellte Rohrblatt zugeschrieben, nachdem er 1780 den j\u00e4hrlichen Preis der Kaiserlichen Akademie von St. Petersburg gewonnen hatte. Die neuen Metallzungen wurden im Harmonium verwendet, einem fussbetriebenen Blasinstrument, das 1842 von Alexandre Debain in Paris erfunden wurde. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Das Harmonium erfreute sich in kleinen Kapellen und Kirchen grosser Beliebtheit, da es kleiner und wesentlich preiswerter als die damaligen Pfeifenorgeln war.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Sp\u00e4ter wurde eine Version des Harmoniums entwickelt, bei der der Blasebalg von Hand bedient werden konnte und die eine kleinere Tastatur und weniger Register (kleine Kn\u00f6pfe, die gezogen werden, um einen Dauerton zu erzeugen) besass. Dieses leichtere und tragbarere Instrument wurde von Reisenden nach Indien mitgebracht, wo es von den einheimischen Musikern \u00fcbernommen und weiter verfeinert wurde, um den Stilen der Volksmusik und der klassischen Musik zu entsprechen. Schliesslich wurde die Tastatur entfernt, um ein neues, kleineres Instrument zu schaffen, das ausschlie\u00dflich zur Erzeugung von Dauert\u00f6nen und Akkorden zur Begleitung von S\u00e4ngern und Musikern diente. Es erhielt den Namen Sur-Peti und wurde sp\u00e4ter als Shruti-Box bekannt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized rounded-10\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/shrutibox7-1024x766.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32410\" width=\"552\" height=\"320\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>In den 1960er Jahren begannen Indienreisende, Shruti-Boxen mit in den Westen zu bringen. Der Dichter Allen Ginsberg war einer der ersten bekannten Musiker, der sie zur Begleitung seiner Dichterlesungen einsetzte. Seitdem hat die Shruti-Box langsam geografische Grenzen und musikalische Genres \u00fcberschritten und sich zu einem echten Weltmusikinstrument entwickelt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized rounded-10\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/tambura-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32430\" width=\"320\" height=\"552\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vom Tambura zur Shruti Box<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Bevor das Harmonium in Indien aufkam, benutzten die Musiker entweder eine Tambura oder ein spezielles Referenzinstrument f\u00fcr die Tonh\u00f6he, wie das Othu Nadaswaram, um den Bordun zu erzeugen. Einige Musikformen wie Yakshagana verwendeten Pungi der Schlangenbeschw\u00f6rer als Bordun. Nachdem das Harmonium popul\u00e4r wurde, modifizierten Musiker das Harmonium, um automatisch die Referenztonh\u00f6he zu erzeugen. Normalerweise \u00f6ffnete man den Deckel und stellte das Register des Harmoniums ein, um einen Bordun zu erzeugen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sp\u00e4ter wurde eine schl\u00fcssellose Version des Harmoniums erfunden, die speziell f\u00fcr die Erzeugung des Borduntons bestimmt war. Sie erhielt den Namen shruti box oder sruti box. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Shruti Box ist leicht zu erlernen. In Indien wird sie traditionell zur Gesangsbegleitung eingesetzt da sie sonore Bordunt\u00f6ne erzeugt. Sie eignet sich ideal f\u00fcr improvisierten Gesang, hingebungsvolles Mantra-Singen und Obertongesang sowie als sanfter Klangteppich zur Entspannung nach einer Yoga-Sitzung. Aufgrund des einfachen Prinzips macht das Spielen der Shruti-Box vom ersten Ton an grossen Spass.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So funktioniert die indische Shruti-Box<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Der Aufbau der akustischen Shrutibox ist identisch mit dem eines indischen Harmoniums, jedoch ohne Tasten. Wie ein Harmonium hat sie tonerzeugende Rohrbl\u00e4tter oder Tonzungen aus Messing. An der Vorderseite befinden sich f\u00fcr jeden Ton einzelne Tasten, die bei ge\u00f6ffneter Taste durch den manuell bet\u00e4tigten Blasebalg mit Luft versorgt werden. Die Luft str\u00f6mt durch das Rohrblatt und erzeugt einen sonoren, vollen und lang anhaltenden Klang. Durch das \u00d6ffnen mehrerer Klappen k\u00f6nnen volle Akkorde und Grundstimmungen erzeugt werden. Durch sanfteres oder kr\u00e4ftigeres Pumpen des Blasebalgs lassen sich viele verschiedene Intensit\u00e4ten erzeugen.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktisch und handlich f\u00fcr viele Gelegenheiten<\/h2>\n\n\n\n<p>Durch ihre kompakte Bauweise und ihr vergleichsweise geringes Gewicht ist die Shruti Box ein ideales Musikinstrument zum Mitnehmen. In der gepolsterten Tasche mit Schultergurt ist sie sicher verstaut und kann schnell \u00fcberall hin mitgenommen und eingesetzt werden. Ob beim Yoga, Singen, Tanzen oder in der Klangtherapie &#8211; die Shruti Box ist ein toller, stimmungsvoller musikalischer Begleiter f\u00fcr jede Gelegenheit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized rounded-10\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/mandala.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32441\" width=\"800\" height=\"688\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\nDie Shruti Box ist leicht zu erlernen. In Indien wird sie traditionell zur Gesangsbegleitung eingesetzt da sie sonore Bordunt\u00f6ne erzeugt. Sie eignet sich ideal f\u00fcr improvisierten Gesang, hingebungsvolles Mantra-Singen und Obertongesang sowie als sanfter Klangteppich zur Entspannung nach einer Yoga-Sitzung. ","protected":false},"author":51,"featured_media":32544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1397],"tags":[],"class_list":["post-35082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shruti-box-surpeti-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die Shruti-Box - das kleine Holzinstrument zur Gesangsbegleitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ob beim Yoga, Singen oder in der Klangtherapie - die Shruti Box ist ein toller musikalischer Begleiter f\u00fcr jede Gelegenheit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Shruti-Box - das kleine Holzinstrument zur Gesangsbegleitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ob beim Yoga, Singen oder in der Klangtherapie - die Shruti Box ist ein toller musikalischer Begleiter f\u00fcr jede Gelegenheit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gong Center Schweiz I Dein Gong und Klanginstrumente Fachgesch\u00e4ft\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-05T12:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-05T12:47:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/shrutiboxen-1060-370-px.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1060\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Shruti-Box - das kleine Holzinstrument zur Gesangsbegleitung","description":"Ob beim Yoga, Singen oder in der Klangtherapie - die Shruti Box ist ein toller musikalischer Begleiter f\u00fcr jede Gelegenheit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Die Shruti-Box - das kleine Holzinstrument zur Gesangsbegleitung","og_description":"Ob beim Yoga, Singen oder in der Klangtherapie - die Shruti Box ist ein toller musikalischer Begleiter f\u00fcr jede Gelegenheit.","og_url":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/","og_site_name":"Gong Center Schweiz I Dein Gong und Klanginstrumente Fachgesch\u00e4ft","article_published_time":"2024-04-05T12:47:54+00:00","article_modified_time":"2024-04-05T12:47:55+00:00","og_image":[{"width":1060,"height":370,"url":"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/shrutiboxen-1060-370-px.png","type":"image\/png"}],"author":"Jana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jana","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/"},"author":{"name":"Jana","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#\/schema\/person\/aacb9665fb3c4d7a4766b644f9b5005c"},"headline":"Shruti-Box &#8211; der Klangkoffer zur Gesangsbegleitung","datePublished":"2024-04-05T12:47:54+00:00","dateModified":"2024-04-05T12:47:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/"},"wordCount":684,"publisher":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/shrutiboxen-1060-370-px.png","articleSection":["Shruti Box (Surpeti)"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/","url":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/","name":"Die Shruti-Box - das kleine Holzinstrument zur Gesangsbegleitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/shrutiboxen-1060-370-px.png","datePublished":"2024-04-05T12:47:54+00:00","dateModified":"2024-04-05T12:47:55+00:00","description":"Ob beim Yoga, Singen oder in der Klangtherapie - die Shruti Box ist ein toller musikalischer Begleiter f\u00fcr jede Gelegenheit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/#primaryimage","url":"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/shrutiboxen-1060-370-px.png","contentUrl":"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2023\/04\/shrutiboxen-1060-370-px.png","width":1060,"height":370},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/shruti-box-der-klangkoffer-zur-gesangsbegleitung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shruti-Box &#8211; der Klangkoffer zur Gesangsbegleitung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#website","url":"https:\/\/gongcenter.ch\/","name":"Gong Center Schweiz I Dein Gong und Klanginstrumente Fachgesch\u00e4ft","description":"Entdecke eine grosse Gong Auswahl sowie weitere Klanginstrumente - Wir sind Gong Klangtherapeut und bieten dir Top Qualit\u00e4t und Beratung.","publisher":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gongcenter.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#organization","name":"Gongcenter Z\u00fcrich I Das Fachgesch\u00e4ft f\u00fcr Gong und Klang","url":"https:\/\/gongcenter.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2018\/05\/Gong-Center_Logo_2000_black.png","contentUrl":"https:\/\/gongcenter.ch\/app\/uploads\/2018\/05\/Gong-Center_Logo_2000_black.png","width":2000,"height":600,"caption":"Gongcenter Z\u00fcrich I Das Fachgesch\u00e4ft f\u00fcr Gong und Klang"},"image":{"@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#\/schema\/person\/aacb9665fb3c4d7a4766b644f9b5005c","name":"Jana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gongcenter.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c922030a119e7b0da1643398544ca0a1f4e4ad4ec7fb67b19db6a61abc08149?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c922030a119e7b0da1643398544ca0a1f4e4ad4ec7fb67b19db6a61abc08149?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jana"},"url":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/author\/jana\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35083,"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35082\/revisions\/35083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gongcenter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}